Сегодня 23 августа +20°C
Галина ГУПАЛО (15 сентября 2007)
Назвали лучшие книги «Форума»

Назвали лучшие книги «Форума»

Назвали лучшие книги «Форума»

Президент «Форума видавців» Александра Коваль установила персональные награды, которыми были награждены лучшие, по ее мнению книги: первый том издания «Энциклопедия Львова» (Львов, «Літопис»),  «Львовская галерея искусств: Художественный альбом» (Львов, «Гердан Графика»), Ирина Котлобулатова «Львов на снимках. 1860-2006» (Львов, «Центр Европы»), Всеволод Нестайко «Самые новые приключения Колька Колючки и Коси Ушастика» (Киев, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»). Салман Рушди «Полночные дети», перевод с англ. Натальи Трохим (Киев, «Юниверс»).

Кроме этого, специальными наградами Посольства Республики Польша за самый лучший перевод с польского  получила книга Анджея Стасюка «Дорогой на Бабадаи» (перевод с польского Остапа Сливинского). А призом за самое лучшее издание по польской тематике награждено издательство «Критика» за книгу Анджея Борковского «Война и покой: французский дневник 1940-1944».

Специальную награду фонда «Украина-3000» получила книга Ярослава Дашкевича «Личности: очерки о деятелях истории, политики, культуры» (Львов, «Пирамида»).

Другие победители нынешнего «Форума»:

Трехтомная «История Львова». - Львов, «Центр Европы», 2006-2007.

«Голодомор 1932-1933 гг. в Украине: документы и материалы». - Киев: Издательский  Дом «Киево-Могилянская  Академия», 2007.

Иван Вакарчук. «Квантовая механика» Учебник. - Львов: Львовский национальный университет имени Ивана Франко, 2007.

Евгений Нахлик. «Пантелеймон Кулиш: личность, писатель, мыслитель»: в 2-х томах – Киев: «Український письменник», 2007.

«Митрополит Андрей Шептицкий. Пастырские послания 1899-1914 гг». – т.1 - Львов: Издательское отделение «Артоз» Фундации «Андрей», 2007.

Леопольд Левицкий. «Альбом». - Киев: «Родовод», 2007.

Мишель Монтень. «Пробы»: кн.1-3, перевод с французского Анатолия Перепади. - Киев: «Дух и Литера», 2005-2007.

Роман Петрук. «Альбом». - Киев: «Родовод», 2007.

Иоанн Георг Пинзель. «Скульптура. Превращение». - Киев: «Грани-Т», 2007.

Галина Пагутяк. «Слуга из Добромиля»: роман. - Киев: «Дулибы», 2006.

Серия «Расстрелянное  Возрождение» издательства «Смолоскип» (Киев).

Ирэн Роздобудько. «О Блэзе Паскале, Вольфе Моцарте, Гансе Андерсене, Катрусе Билокур, Чарли Чаплине». – Киев: «Грани -Т», 2007.

Политика

Трамп готов разогнать правительство из-за  мексиканской стены
Трамп готов разогнать правительство из-за "мексиканской стены"

Президент поставил конгрессменам ультиматум - либо выделяют деньги, либо уходят в отставку.

Режиссер прояснил роль Максаковой в концерте ко Дню независимости Украины
Режиссер прояснил роль Максаковой в концерте ко Дню независимости Украины 36

Российская оперная певица споет каватину из оперы и вместе в другими исполнит премьеру оратории "Слався Вкраїно!".

Скандальный матч  Динамо : почему столичный клуб не хочет ехать в Мариуполь
Скандальный матч "Динамо": почему столичный клуб не хочет ехать в Мариуполь 43

Безопасность, страх или козни "Шахтера" - все, что нужно знать о конфликте и аргументы сторон.

Происшествия

В Закарпатской области лесовоз рухнул с горной дороги, двое погибших
В Закарпатской области лесовоз рухнул с горной дороги, двое погибших 137 1

Водитель грузовой машины не справился с управлением и сорвался в пропасть.

Причиной массового убийства на заводе ГАЗ в России стала ревность
Причиной массового убийства на заводе ГАЗ в России стала ревность 869 1

Рабочий приревновал возлюбленную к начальнику и набросился на них, когда застал вместе.

Полиция подтвердила, что тело без головы, рук и ног принадлежит журналистке Ким Валль
Полиция подтвердила, что тело без головы, рук и ног принадлежит журналистке Ким Валль [фото] 1372

Опознать тело известной в мире журналистки помогли образцы волос и крови, найденные на затонувшей частной подлодке.

Экономика

Газ для авто преодолел ценовой барьер в 16 гривен за литр
Газ для авто преодолел ценовой барьер в 16 гривен за литр 48

За сутки автогаз подорожал почти на гривну и по экономической выгоде почти догнал бензин.

Как распорядились независимостью страны бывшего СССР
Как распорядились независимостью страны бывшего СССР [фото] 2846 8

"КП" в Украине" сравнила, какими стали экономики семи стран бывшего Советского Союза через 26 лет после развала СССР.

Надо ли платить налоги, продавая б/у автомобиль или яблоки из своего сада
Надо ли платить налоги, продавая б/у автомобиль или яблоки из своего сада 2255 1

В ответе на эти вопросы "КП" в Украине" помог разобраться юрист Андрей Вигиринский.

Общество

На Потёмкинской лестнице развернули огромный флаг Украины

Резниченко:  По поручению Президента Порошенко развиваем медицину области
Резниченко: "По поручению Президента Порошенко развиваем медицину области" [инфографика] 121

Больница имени Мечникова в Днепре, где проводится лечение значительного количества раненых воинов АТО, получила современный томограф Optima CT660.

На Софийской площади подняли флаг Украины

Светская хроника и ТВ

Умер вокалист скандальной российской группы  Рабфак
Умер вокалист скандальной российской группы "Рабфак" [видео] 597

В столице России в возрасте 60 лет умер сооснователь и вокалист известной группы "Рабфак" Александр Семенов. Коллектив был известен острыми текстами, высмеивающими правоохранителей и политиков.

Ольга Сумская показала, где и с кем отметила День рождения
Ольга Сумская показала, где и с кем отметила День рождения [фото] 1004 1

22 августа актрисе исполнился 51 год.

Пугачева и Вайкуле показали свои  грехи
Пугачева и Вайкуле показали свои "грехи" [видео] 1482

Певицы отправились на рыбалку, однако вместо рыбок им достались "мешки с грехами".

Спорт

Рудковская и Плющенко решили обвенчаться: два платья и бриллиантовые тиары
Рудковская и Плющенко решили обвенчаться: два платья и бриллиантовые тиары 679

Прожив вместе 10 лет, российский фигурист Евгений Плющенко и музыкальный продюсер Яна Рудковская решили обвенчаться в церкви. Церемония пройдет осенью.

Они поднимают флаг Украины по всему миру
Они поднимают флаг Украины по всему миру [фото] 347 1

В канун Дня Независимости "КП" в Украине" вспоминает тех, кто прямо сейчас прививает спортивному миру моду на "сине-желтые" цвета.

 Олимп  Александра Ярославского вновь стал обладателем кубка по регби-7
"Олимп" Александра Ярославского вновь стал обладателем кубка по регби-7 102

Харьковский регбийный клуб "Олимп", президентом и финансовым куратором которого с 2005 года является известный украинский бизнесмен Александр Ярославский, вновь порадовал своих болельщиков. На этот раз и без того внушительной коллекции высших наград "олимпийцы" прибавили очередной кубок Украины по регби-7.